Datenschutzerklärung

Stand: 13. Oktober 2026

Verantwortlicher

Enjoy Polen, Rydza Śmigłego 20, Modlnica (Krakau), Polen.
E-Mail: travel@enjoypolen.com · Telefon: +48 790 208 570

Welche Daten erheben wir?

Wenn Sie uns über das Anfrageformular schreiben, verarbeiten wir die Angaben, die Sie dort machen (Details unten).

Mit Ihrer Einwilligung nutzen wir Google Analytics 4 (über Google Tag Manager) für anonyme Besuchsstatistiken: welche Seiten aufgerufen werden, wie lange und aus welchem Land.

Anfrageformular

Wenn Sie uns eine Anfrage senden, verarbeiten wir Ihre Angaben: gewünschter Ausflug, Wunschtermin, Anzahl Personen, Name und E-Mail-Adresse sowie – falls angegeben – Telefonnummer, Hotel bzw. Abholort und Ihre Nachricht.

Zweck und Rechtsgrundlage: Beantwortung Ihrer Anfrage und Vorbereitung einer Buchung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Übermittlung: Die Angaben werden per E-Mail an unser Team (travel@enjoypolen.com) gesendet. Website und E-Mail-Versand laufen über unseren Hosting-Anbieter LH.pl in Polen. Eine Weitergabe an Dritte zu Werbezwecken erfolgt nicht.
Speicherdauer: so lange, wie es für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nötig ist. Kommt eine Buchung zustande, gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.
Pflichtangaben: Ausflug, Anzahl Personen, Name und E-Mail-Adresse brauchen wir, um antworten zu können. Alle anderen Felder sind freiwillig.

Cookies und Einwilligung (Consent Mode v2)

Beim ersten Besuch erscheint ein Cookie-Banner. Bevor Sie einwilligen, werden keine Analyse- oder Marketing-Cookies gesetzt (alle Signale stehen gemäß Google Consent Mode v2 auf „denied").

Notwendig: speichert nur Ihre Cookie-Auswahl (localStorage).
Analyse: Google-Analytics-4-Cookies (z. B. _ga) – nur nach Einwilligung.
Marketing: für Anzeigenmessung – nur nach Einwilligung.

Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den Link Cookie-Einstellungen im Seitenfuß ändern.

Links zu enjoypolen.com

Einige Links, etwa zu unseren Zertifikaten, führen zu unserer Hauptwebsite enjoypolen.com, für die eine eigene Datenschutzerklärung gilt. Damit die Statistik zusammenhängt, kann der Adresse ein technischer Parameter (_gl) angehängt werden. Er enthält keine personenbezogenen Daten im Klartext.

Ihre Rechte

Nach der DSGVO haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sowie ein Widerspruchsrecht. Kontaktieren Sie uns unter travel@enjoypolen.com.

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.